Chennaiyin FC sign Davide Succi and Maurizio Peluso