Goalkeeper Ryan joins Genk on loan