Italy fail to reach World Cup for first time in 60 years