New Zealand beat India to clinch women’s T20I series 3-0