French Open Super Series: Sindhu, Srikanth reach quarter-finals