Woman sarpanch among 13 booked, family cremates the body