Car bomb kills 12 soldiers in Libya