US military confirms 14 new civilian deaths in Iraq, Syria