Despite heavy fine, trespassing continues at railway station