Digital India facing hurdles on multiple fronts: Report