Dog bite cases on the rise in city, RTI query reveals