Euro 2016: Croatia coach calls fans ‘sports terrorists’ after crowd trouble