Mohali Police nab accused in Arms Act case, recover vehicle and weapon