Pole vaulter Lavillenie booed on the Olympic podium