Police lathicharge protesters, slap case for blocking traffic