Saina, Sindhu advance in Badminton Asia C’ships