Sardar, Rupinder return to India squad for Six Nations tourney